Le témoin rapporte également qu'un responsable de la gendarmerie a accepté cette dérogation.
Le vote aurait été suspendu pour « un problème d’organisation du temps parlementaire », selon une députée LR. La vice-présidente de l'Assemblée pointe que le texte a été examiné jusqu’à minuit à raison de "25 amendements par heure" et qu'il en contient plus de 600.